I’ll Be There

Kanji

熱き夢　抱きしめ　果てなき道の彼方に
誰もが描いている　未来があるよ
苦しみは　勇気と真実を試すために
与えられたんだ to find my way
恐れずに行く go beyond with you　いつの日か

I’ll be there　涙の向こうヘ
運命さえも超えてゆける きっと
to be shining days　たどり着くまで
願いは大地を駆け抜けてゆく今
風のように

愛し合う喜び　自由を求め戦う
答えはどこにもないから
足跡だけを信じてる　どこまでも

I’ll be there　奇跡じゃないんだ
力を合わせ叶えられる　すべて
to be shining days　あなたとともに
世界はひとつに結ばれてゆく今
空のように

光　見つめて　心　重ねるとき
出会えるのだろう
そう　夢に届く場所 oh

いつか　涙の向こうへ
運命さえも超えてゆける　きっと
I’ll be there　I’ll be there for you everyday
願いは大地を駆け抜けてゆく今
I’ll be there for you

 

 

 

Romaji

[Jaejoong]

Atsuki yume dakishime hatenaki michi no kanata ni

[Junsu]

Daremo ga egaiteiru mirai ga aru yo

[Changmnin]

Kurushimi wa yuuki to shinjitsu wo tamesu tameni

[Yoochun]

Ataerareta onna to find my way

[Yunho]

Osorezuni yuku go beyond with you itsu no hi ka

[All]

I’ll be there namida no mukou he

[Changmin]

Unmei sae mo koete yukeru kitto

[All]

To be shining days tadoritsuku made

[Jaejoong]

Negai wa daichi wo kakenukete yuku ima
Kaze no you ni

[Yoochun]

Aishiau yorokobi jiyuu wo motome tatakau

[Changmin]

Kotae wa doko ni mo nai kara
Ashiato dake wo shinjiteru doko made mo

[All]

I’ll be there kiseki janainda

[Yunho]

Chikara wo awase kanaerareru subete

[All]

To be shining days anata to tomo ni

[Junsu]

Sekai wa hitotsu ni musubarete yuku ima
Sora no you ni

[All]

Hikari

[Yoochun]

mitsumete

[All]

kokoro

[Changmin]

kasaneru toki

[Yoochun]

Deaeru no darou

[Changmin]

Sou yume ni todoku basho oh

[Jaejoong]

Itsuka namida no mukou e

[Junsu]

Unmei sae mo koete yukeru kitto

[All]

I’ll be there,

[Junsu]

I’ll be there

[All]

I’ll be there for you everyday

[Yunho]

I’ll be there for you oh everyday

[Jaejoong]

Negai wa daichi wo kakenukete yuku ima

[Junsu]

I’ll be there for you

 

 

 

Translation

Beyond this endless road I’ll hold on tightly to my dreams
Everyone sketches their own future
Hardships will test the truth and my courage
So I have to be able to give, to find my way
Someday, I’ll be fearless and go beyond with you

I’ll be there
I know we can overcome
tears, even fate
until we finally reach the shining days
Our wish will run through spaces
like the wind

The joy of loving each other, the search for freedom
Solution is nowhere in sight
So we have to have faith in mere footprints and be persistent

I’ll be there, it’s no miracle
if we all cooperate, we can make our wish come true
to be shining days, together with you
We’ll join the whole world together
like the sky

When looking towards the light and joining our hearts
I wonder if we can meet
At the place our dreams reach for, oh

I know that someday we can overcome
tears, even fate
I’ll be there　I’ll be there for you everyday
Our wish will run through spaces
I’ll be there for you 

I’ll be there (Download)

Credits:  http://music.goo.ne.jp
Romanization and translation by hillando@onetvxq

 

Shared By: HeMiSo

 

 

Back